Updated on : Thứ Sáu, 09/06/2017 - 4:37 CH
22 legal documents issued in April

VGP – The Government and the PM issued 22 legal documents, including 18 Government’s Decrees and four PM’s Decisions in April 2017.

Illustration photo

Decree No. 33/2017/ND-CP on administrative violations in mineral and water resource sectors includes five chapters and 68 articles. It was 
 issued by the Government on April 3, 2017.

The Government promulgated Decree No. 35/2017/ND-CP on collection of fees for using land, renting land, renting water surface in economic zones and hi-tech zones.

Decree 37/2017/ND-CP defines requirements for seaport operations.

Decree No. 39/2017/ND-CP dated April 4, 2017 of the Government  provides the regulatory framework for animal feeds and aqua feeds. It took effect on  May 20, 2017, replacing Decree No. 08/2010/ND-CP dated February 5, 2010, and abolishes Articles 12, 13 and14 of Decree No. 66/2016/ND-CP dated July 1, 2016.

The Government promulgated the Decree No. 40/2017/ND-CP on salt production and trading management, the first legislative document providing detailed regulations on this industry.

Under the Government’s Decree No. 43/2017/ND-CP dated April 14, on goods labeling, a label’s compulsory information includes name of the goods, name and address of the organization or individual responsible for goods, origin of goods and other information depending on characteristics of the goods.

Decree No.44/2017/NĐ-CP stipulates compulsory social insurance contribution rate to labor accidents and occupation diseases fund.

The Government issued Decree 46/2017/ND-CP providing conditions for investment and operation in the domain of education.

Decree 47/2017/ND-CP defines the statutory pay rate for public officials employees armed forces personnel.

The PM issued Decision No. 11/2017/QĐ-TTg mechanism for encouragement of development of solar power in Viet Nam in 2017.

Decision No. 12/2017/QĐ-TTg stipulates principles, criteria and allocation for the State budget and the proportion of corresponding capital of the local budget for the national target program on new rural establishment in the 2016-2020 phase.

The PM released Decision No. 13/2017/QD-TTg dated April 28, 2017, amendments to the List of high technologies given priority and List of recommended high-tech products promulgated together with decision No. 66/2014/QĐ-TTg.

By Thuy Dung

Thuy Dung
Editor-in-chief: Vi Quang Dao
License No. 137/GP-BTTTT dated on April 21, 2014
Head office: No. 16, Le Hong Phong - Ba Dinh - Ha Noi
Tel: 080 43162 – 080 48440; Fax: 080 48924
Email: thongtinchinhphu@chinhphu.vn
Copyright ©, Online Newspaper of the Government - Viet Nam Government Portal. All rights reserved.