Updated on : Thứ Sáu, 07/09/2018 - 10:40 SA
Cooperative documents inked between VN, Russia

VGP – A number of cooperative documents between Viet Nam and Russia were inked on September 6 in Sochi City under the witness of Vietnamese Party General Secretary Nguyen Phu Trong and Russian President Vladimir Putin. 

These documents include:

1/ The Agreement between the Governments of Viet Nam and Russia on cooperation in assuring international information security.

2/ The Protocol on amending and supplementing the Viet Nam-Russia Tropical Centre.

3/ The Agreement between the Vietnamese Ministry of Health and the Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing (Rospotrebnadzor) on ensuring hygiene and epidemiology.

4/The Memorandum of Understanding between the State Bank of Viet Nam and the Central Bank of Russia on information exchange and cooperation in payment system supervision. 

5/ The Memorandum of Understanding between the Vietnamese Ministry of Education and Training and Russia’s State Atomic Energy Corporation ROSATOM on cooperation in training human resources in field of atomic energy for peaceful purposes. 

6/ The Memorandum of Understanding between the Vietnamese Ministry of Science and Technology and the Russian State Atomic Energy Corporation ROSATOM on public orientations for nuclear science and technology center project. 

7/The cultural cooperative program between the Vietnamese Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Russian Ministry of Culture in the 2019-2021 phase. 

8/ The Memorandum of Understanding on consolidating cooperation between the Vietnamese Ministry of Agriculture and Development and the Russian Ministry of Agriculture. 

9/ The Agreement on fundamental conditions on joining the petroleum production sharing contract of Lot No. 09-2/09 on the continental shelf of Viet Nam between the Viet Nam Oil and Gas Group and the Russian oil and gas group Zarubezneft.

10/ The Memorandum of Understanding between Russia’s Public Joint Stock Company Gazprom, the Viet Nam Oil and Gas Group and Quang Tri Province’s People’s Committee. 

11/ The Memorandum of Understanding between the Vietnamese Ministry of Industry and Trade and the Russian Ministry of Energy on cooperation in supply of liquefied natural gas and development of gas-fired thermal power in Viet Nam.

12/ The Memorandum of Understanding between the Sai Gon-Ha Noi Bank and the International Investment Bank (IIB).

13/ The Frame Contract between the International Bank for Economic Cooperation (IBEC) and the Sai Gon-Ha Noi Bank. 

By Thuy Dung



Thuy Dung
ONLINE NEWSPAPER OF THE GOVERNMENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Editor-in-chief: Vi Quang Dao
License No. 137/GP-BTTTT dated on April 21, 2014
Head office: No. 16, Le Hong Phong - Ba Dinh - Ha Noi
Tel: 080 43162 – 080 48440; Fax: 080 48924
Email: thongtinchinhphu@chinhphu.vn
Copyright ©, Online Newspaper of the Government - Viet Nam Government Portal. All rights reserved.